|
joaofelixsilva (December 31, 1969 at 6:59 pm)
grandes* =grands (pardon)
joaofelixsilva (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Oui, je suis portugais. Portugal, comme la France, est un pays de grandes poètes. On dit que les meilleures choses que nous avons sont les poètes et le vin. J'aime la poésie particuliérement, car mon grand-père était un poète fameux.
newmaieustai (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Tu as entièrement raison. Quant à ton français, il est très bon! Tu es portugais?
joaofelixsilva (December 31, 1969 at 6:59 pm)
La poésie est la plus belle et la plus pure expression du rêve, et sans le rêve l'homme n'est plus qu'un être abhorré, triste, vain et frivole. Plus que les sciences, et le pouvoir de construire des grandes machines, c'est la poésie qui fait l'homme un être si exceptionnel. Les poétes doient être les exemples plus élevés de l'humanité. Aujourd'hui ils sont terriblement ignorés et souvent objets de dérision.(Pardonnez mon français, ce n'est pas très bon).
newmaieustai (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Learn French and taste it in its real language!
azul7 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
are the older versions better than Oxford's new edition?
newmaieustai (December 31, 1969 at 6:59 pm)
En effet. Je suis heureux de parler français, et de pouvoir ainsi lire Baudelaire dans sa langue. Quelle horreur ce doit être, de lire ses poèmes traduits!
newmaieustai (December 31, 1969 at 6:59 pm)
C'est bien vrai!
newmaieustai (December 31, 1969 at 6:59 pm)
"Le Poète est semblable au prince des nuéesQui hante la tempête et se rit de l'archer;Exilé sur le sol au milieu des huées,Ses ailes de géant l'empêchent de marcher."
newmaieustai (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Que dire? Que dire devant le génie? Malheureusement, la poésie perd peu à peu de son importance dans notre culture! Je suis toujours triste de voir à quel point, aujourd'hui, les gens ignorent la poésie et les poètes. L'amour de la langue disparaît peu à peu, sous les coups de MTV et autres stupidités.Merci à ceux qui me comprennent, à tous ceux qui continuent de chérir la poésie et la littérature. |
